朱鹮,别名红皮。是国家一级保护动物,也是赣南地区著名的特产物之一。因其身上大面积的红色羽毛而被人们称为“朱鹮”。
但是,你知道吗?人们对于这个美丽的动物在发音上却一直存在争议:到底是“zhūhuán”还是“zhūhuàn”?听着拼音读不一样,令人十分困惑。
其实,这两个读音都有可能是正确的。据称朱鹮这个词的出处来自《尔雅》中的“豢豕”一词,意思是“将猪养肥了卖”,而“豢豕”在古代的发音是“huàn”,所以“zhūhuàn”读法很有可能就是正确的,但是在朱鹮这个词被一些书写和发表之后,读作“zhūhuán”的情况也相当普遍。
朱鹮的发音并无定论,然而既然它是中国的国鸟,我们就应该给它一个更准确优美的称呼,尽可能避免读错。聚焦保护生态环境,保护朱鹮这一国宝的同时,为了尊重这种生命的存在,不妨“协商一下”在发音上达成共识,用恰当的方式,传递出最美好的声音吧!